We’re happy to advise translators of an opportunity to help their fellow man. The Chernobyl Children Project is looking for a few good English-to-Russian translators and interpreters.

At Translation World this week in Toronto, we met Michelle Munroe, the Central Coordinator of Parent and Community Involvement for the Toronto District School Board (TDSB). She facilitates the delivery of language services – including translation in 12 languages and interpretation in 175 – for more than 550 schools. TDSB allocates funding for each school […]

After a week of diving in the Red Sea, we found ourselves wandering around Hurghada al Bahr al Ahmar in Egypt. We couldn’t help but notice that every street vendor queried passing tourists in several languages, beginning with German and English, sometimes trying Russian, as he tried to sell his t-shirts or shisha for “just […]

Remote interpreting is an evolving field that expands each day as organizations — both private and government agencies — seek to communicate across languages, for global business or domestic multiculturalization. New developments and promising practices continue to evolve, such as simultaneous telephone interpreting, computer-assisted interpretation, interpretation business management systems, and other supporting technologies. We recently […]