Archive for 2009

3 pepper rating

2009 was filled with charitable acts by language service providers (LSPs), globalization software vendors (GSVs), and others in the language industry. While not all companies feel comfortable broadcasting their good deeds, the receiving organizations actually encourage them to trumpet their donations — it increases awareness of the services offered by the recipients, thus driving more [...]

 
3 pepper rating

In an interview with the U.K. newspaper The Daily Telegraph, Google vice president for search products Marissa Mayer challenged the readership to “Imagine what it would be like if there was a tool built into the search engine which translated my search query into every language and then searched the entire world’s websites.” We spoke [...]

 
3 pepper rating

In September 2009, we wrote, “…we anxiously await the arrival of a Blackberry, iPhone, or Palm application that will be marketed to the masses, to enable the average consumer to dial an interpreter from anywhere in the world. Putting this power into the hands of millions could radically and drastically boost awareness of the availability [...]

 
09
Dec
Donald A. DePalma, Nataly Kelly, Benjamin B. Sargent, and Rocio Txabarriaga 9 December 2009
Filed under (Business Globalization, Interpretation, Language Industry, Translation & Localization, Translation Technologies)
1 pepper rating

The winter solstice is drawing near in the northern hemisphere, so that means it’s time for our annual predictions about the language industry. Here’s what we think will happen in 2010, with sharing, centralization, consolidation, community, and diplomacy as the most important watchwords for the Linguistic New Year: